提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代无名氏所作五言绝句,属“异类对”体例。全诗以天地、山水、鸟花等不同意象两两相对,展现自然景物间的动态呼应与和谐之美。
译文
天空清朗之时,云彩飘浮于天外;
山势高峻之处,紫微星隐现其中。
飞鸟掠过,身影随形而去;
落花飘零,追逐摇曳之风。
注释
紫微:星名,即北极星,古人视为帝星,此处借指高远天际或皇宫禁苑
逐:追随,跟从
摇风:随风摇曳之态,亦指流动的风
异类对:诗歌对仗技法,指以不同类别事物构成工整对偶
赏析
本诗艺术特色在于“异类对”的精妙运用,天与山、鸟与花虽非同类,却在空间与动态上形成严谨对仗。前两句写静景之宏阔高远,后两句转写动景之轻盈流转,动静相生,意境空灵。全篇无一字言情,却通过云外、紫微、去影、摇风等意象,传达出超然物外的闲适与对自然律动的敏锐感知。语言简净而画面鲜活,体现了唐人五绝以小见大、寓情于景的典型风貌,堪称对仗诗中的清雅之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。