诗词大全 名家 朝代 专题 名句

隔句对诗 二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代无名氏所作隔句对体五言绝句,以精巧对仗描绘春日闺阁景致。全诗借物象铺陈,展现唐代女性妆饰之美与自然风物的交融,体现当时诗歌形式探索之风尚。

译文

月光映照在绣有茱萸纹样的锦缎上, 娇艳之色宛如桃花绽放在面颊之间。 微风吹拂下葡萄藤蔓舒展秀色, 幽香仿佛从云母屏风贴画中袅袅生起。

注释

隔句对:又称扇面对,指第一句与第三句、第二句与第四句分别相对的对仗形式 茱萸锦:织有茱萸图案的丝织品,茱萸为传统吉祥纹样 蒲桃:即葡萄,此处指葡萄藤蔓或织物上的葡萄纹饰 云母帖:以云母片装饰的屏风或帷帐贴画,可透光生香

赏析

此诗艺术特色在于严格运用隔句对法,首联与尾联交叉成对,形成回环往复的节奏美。诗中“月映”对“风发”,“艳起”对“香生”,意象密集而工稳,将视觉之锦、颊、桃与嗅觉之香巧妙勾连。全篇无一字直写人物,却通过茱萸锦、桃花颊、云母帖等闺阁物象,烘托出唐代女子妆容之艳丽与生活之雅致。其情感含蓄蕴藉,以景语代情语,展现了唐人于形式实验中不失诗意本真的创作追求,堪称隔句对体之典范。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

无名氏的其他作品