诗词大全 名家 朝代 专题 名句

的名对诗 二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代无名氏所作五言律诗,属“的名对”类试帖诗体。全篇工于对仗,借边塞秋景抒写征人愁思,语言凝练典雅,是研究唐代科举诗赋与对偶艺术的珍贵文本。

译文

手中翻阅的黄卷书册已然读尽, 目光追随着天边白云飘向远方。 洁白的寒霜摧残了衰草的颜色, 萧瑟的秋风中断了孤雁的鸣声。 零散的浮云仿佛因靠近边戍而生愁绪, 残缺的半月隐约遮蔽着遥远的边城。

注释

黄卷:指书籍,古人以黄檗染纸防蠹,故称 征:远行,此处指白云飘移远去 玉霜:形容洁白晶莹的寒霜 金风:秋风,五行中秋属金,故称 近戍:靠近边防驻军之地 遥城:远方的边塞城池

赏析

本诗艺术特色在于对仗精工、意象密集。颔联“玉霜”对“金风”,“摧草色”对“断雁声”,色彩与声响交织,将边塞秋日的肃杀凄清刻画入微。颈联以“片云”“半月”拟人化,赋予自然景物以征人之愁,情景交融。全诗虽为应试之作,却无堆砌之弊,通过书卷与白云、霜风与雁声的对照,传达出戍边者孤寂怀乡的深沉情感,体现了唐代律诗在对偶形式中寄托真情的审美追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

无名氏的其他作品