提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代无名氏所作五言残句,以简练笔触勾勒出征人与世人生活状态的强烈反差,抒发了从军者孤独艰辛与内心不平之情,语言质朴而情感深沉。
译文
人人都已安歇休息,
只有我独自投身军旅。
注释
偃息:仰卧休息,泛指安居休憩、闲适度日。
从戎:参军入伍,指从事军事征战之事。
唯:只,仅仅,表转折与强调。
赏析
此诗虽仅两句,却以鲜明对比构建张力。“人人皆偃息”描绘世俗安宁图景,“唯我独从戎”陡然转出个体孤绝处境。“皆”与“独”、“偃息”与“从戎”形成双重对照,凸显征人身心俱疲与命运不公之感。语言平实无华,不事雕琢,却因情感真挚而直击人心。作为残篇,其留白更引人遐想战事背后无数无名者的悲慨,体现了唐诗中关注个体命运的现实主义精神,具有以小见大的艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。