提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代无名氏所作闺怨诗，以女子口吻抒写别后相思之苦。全篇仅两句，却通过器物与衣饰的细节变化，凝练传达出深切的离愁与时光流逝之痛。
译文
自从离别之后，梳妆镜因久未拂拭而蒙尘黯淡；
腰带依旧如别离前那般紧束，未曾因消瘦而放宽。
注释
尘暗：镜面蒙尘变暗，喻指无心妆扮、久废梳洗
离后镜：分别之后所用的镜子，实指别后不再照镜
带永别前腰：腰带仍保持离别前的尺寸，暗示身形未改或不愿承认憔悴
赏析
此诗以极简笔法勾勒闺怨深情，艺术上善用物象寄托心绪。“尘暗离后镜”以镜之蒙尘映射女子心灰意懒，不事铅华；“带永别前腰”反常合道，腰带未松非因体健，而是执念于别时模样，拒绝接受现实变迁。两句对仗工整，意象浓缩，将时间停滞感与情感固着状态具象化。虽无直抒胸臆之语，却借日常器物的静止状态，深刻揭示出思念已深入骨髓、身心俱困于往昔的悲剧性坚守，堪称唐人闺怨诗中以小见大的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。