提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代无名氏所作五言傍纽诗，属声律游戏体。全篇十字皆含“鱼”旁或相关部件，借字形关联构建意象，展现汉字形音义结合的独特趣味与文字巧思。
译文
鱼儿游动时仿佛看见了清风明月，
野兽奔跑时唯恐损伤了蹄足。
注释
傍纽：古代诗体名，指诗句中各字偏旁相同或相近，利用字形关联构成特殊修辞效果。
见：通“现”，显现、感受之意，此处指鱼在水中感知风月之景。
畏：害怕，担忧。
伤蹄：损伤蹄子，指野兽奔走时对足部受伤的顾虑。
赏析
此诗艺术特色在于以“傍纽”构句，十字皆从“鱼”部或与水族兽类相关，形式奇巧而不失自然。表面写鱼兽情态，实则暗喻人生境遇：鱼游自在却仍感风月，兽走迅疾犹惧伤蹄，透露出对自由与风险并存的微妙体悟。语言简净，意象生动，在文字游戏中寄寓哲思，展现了唐代文人对汉字形义关系的敏锐把握与审美创造力，虽为戏笔，亦见匠心。
以上简介/译文/赏析仅供参考。