提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代无名氏所作五言绝句，借双飞野鸭起兴，以物喻人，抒发同伴离散、孤身独行的怅惘之情，语言质朴而意蕴深长。
译文
令人怜惜那成双飞翔的野鸭，一同从建章宫方向翩然落下。
如今只剩下一只依然如故，独自振翅抢先飞向远方。
注释
可怜：可叹，令人感伤
双飞凫：成对飞翔的野鸭，常喻伴侣或友人
俱来：一同飞来
下：降落，飞下
建章：汉代宫殿名，此处泛指宫苑或旧游之地
依是：依旧，仍然如此
拂翮：振动翅膀
独先翔：独自率先飞去
赏析
全诗以“双飞凫”起笔，营造和谐相伴之景，旋即以“独先翔”陡转，形成强烈反差。前两句写昔日同栖共游之温馨，后两句状今日形单影只之凄凉。“依是”二字暗含物是人非之痛，看似平静叙述，实则饱含深沉哀婉。诗人借禽鸟离散隐喻人事变迁，不直言悲愁而悲情自现，体现了唐诗含蓄蕴藉、托物寄情的艺术特色，短短二十字中寄托了对友情或爱情失落的无限怅惘。
以上简介/译文/赏析仅供参考。