提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代无名氏所作残句，仅存两句却意境深远。诗人夜闻落叶之声而联想到洞庭秋色，以声写秋，寄托羁旅愁思与时光流逝之感，语言凝练含蓄。
译文
夜里听到树叶飘落的声音，
恍惚间以为是洞庭湖的秋天到了。
注释
木叶：树叶，古诗中常特指秋季凋零之叶，含萧瑟之意
疑是：怀疑是，仿佛觉得，表现由听觉引发的错觉与联想
洞庭：洞庭湖，古典诗词中常作为悲秋、羁旅、贬谪的典型意象
赏析
此联以听觉起兴，由“夜闻木叶落”触发心理错觉“疑是洞庭秋”，将眼前实景与心中远境巧妙勾连。不直言悲秋而秋意自现，不言思乡而乡愁暗涌。“疑”字尤妙，既写出夜深人静时感官的敏锐与恍惚，又暗示诗人对洞庭秋色的深刻记忆或长久期盼。全句语言极简而意蕴层深，以局部声响唤起整体季节感知，体现了唐诗以小见大、情景交融的艺术特质，堪称残句中的精品。
以上简介/译文/赏析仅供参考。