提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此联出自唐代无名氏残句，被归为婉转体诗例。以松烟菊露对举，借物象之动态与静态交织，展现晚唐诗歌精微工巧的修辞趣味与清雅意境。
译文
松间轻烟泛动色泽，袅袅升腾而起；
菊花凝缀如花露珠，盈盈滋润滋生。
注释
泛色：指烟雾流动时呈现出的光影色泽变化。
松烟：松林间升起的雾气或炊烟，亦暗喻墨色。
凝花：形容露水凝聚于花瓣之上，状如珠玉。
菊露：菊花上的晨露，象征高洁清润。
滋：润泽、生发之意。
婉转体：古代诗体名，讲究辞意回环、对仗精巧而语势柔和。
赏析
此联以工整对仗勾勒清幽画境，“泛色”写松烟之灵动飘逸，“凝花”状菊露之静谧温润，一动一静相映成趣。动词“举”与“滋”赋予自然物象以生命感，使画面气韵流转。作为婉转体范例，其妙处在于不直抒胸臆，而借松菊之高洁意象婉曲传达出超逸尘俗的情怀。语言精炼典雅，色彩与质感兼备，体现了唐代诗歌在细微处见精神的艺术追求，虽为残句，仍可见当时文人审美之精致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。