提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代无名氏所作残句,属形似体诗。通过描绘树影浮水、云峰隐没的视觉幻象,展现自然景物在特定光影下的朦胧形态与动态美感。
译文
树木倒映在水浦之中,仿佛漂浮于水面之上;
山峰伸入云层深处,轮廓好似消失不见(一说被云层截断)。
注释
浦:水边或河流入海处,此处指水面。
疑:怀疑,引申为好像、仿佛,表现视觉上的不确定感。
灭:消失、隐没,形容山峰被云雾遮蔽而不可见。
截:切断、阻断,异文作“截”时强调云层对山体的遮挡分割感。
形似体:古代诗歌体裁之一,侧重描摹事物外在形态与视觉相似性。
赏析
此联以精微观察捕捉光影变幻中的视觉错觉,极具画面感。“疑浮”写出树影与水波交融的动态虚幻,“似灭”则传达出云山相接处的空蒙迷离。诗人不直接刻画实物,而借主观视觉感受呈现景物的神韵,体现了形似体“以形写神”的艺术追求。动词“疑”“似”巧妙连接实景与幻象,使静态山水产生流动的生命力。虽仅存残句,却已展现出唐人写景诗对瞬间感知与空间层次的敏锐把握,意境清远悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。