提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代无名氏所作同音韵诗，全句六字皆押平声侵韵。以极简笔墨勾勒文人雅士独酌抚琴之闲适场景，体现唐人对声韵游戏与清雅意境的双重追求。
译文
斟满一杯清冽的美酒，
轻拍青色的古琴以助雅兴。
注释
斟：往杯中倒酒。
清酒：清澈纯净的酒，泛指美酒。
拍：轻击、抚弄，此处指弹奏或调试琴弦的动作。
青琴：漆色泛青的古琴，亦代指雅致乐器。
赏析
此诗虽仅六字，却堪称汉语声韵艺术的精妙实验。全句“斟清酒拍青琴”六字皆属平声侵韵，读来如珠落玉盘，音韵回环流转，极具音乐美感。内容上以两个并列动作勾勒出文人独处的清雅图景：酒之“清”与琴之“青”色彩相映，视觉与听觉交融；“斟”与“拍”的从容姿态，传递出超脱尘俗、自得其乐的隐逸情怀。形式上的极致约束非但未损诗意，反使简淡文字承载了丰沛的审美意蕴，展现了唐代文人对语言形式美与精神境界的高度统一。
以上简介/译文/赏析仅供参考。