提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代无名氏所作掷韵诗，以三言短句连缀成篇，节奏明快如投掷游戏。内容似写游子或歌妓匆匆离别、辗转漂泊之状，语言质朴而情意绵长，具民间歌谣风味。
译文
不知羞耻，不肯挽留。
聚集于繁华丽城，夜里传来啼哭之声。
离开长安，经过上兰之地。
指向杨都方向，跨越江河湖海。
思念邯郸故地，忘了吃早饭。
只管好好离去，不要互相忧虑牵挂。
注释
掷韵诗：唐代一种以押韵短句组成的游戏体诗歌，节奏轻快，多用于宴饮娱乐。
丽城：指繁华美丽的城池，或特指某地名，此处泛指都市。
上兰：古地名，具体所指不详，当为长安附近或途经之地。
杨都：即扬州，唐代重要都会，常作为江南繁华象征。
朝飡：早餐，“飡”同“餐”。
赏析
全诗以三言句式贯穿，节奏急促如掷物落地，与“掷韵”之名相契。语言浅白却意蕴丰富，从“不知羞”到“莫相虑”，情感由决绝转为宽慰，展现离人复杂心绪。“夜啼声”暗含悲情，“忘朝飡”以细节写思念之深，质朴动人。虽作者无名，却保留了唐代民间诗歌的鲜活气息，在整齐韵律中见真情流露，是研究唐人俗文学与诗歌游戏形态的珍贵样本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。