提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代《道藏歌诗》,为道教仪式或修炼时所用赞颂之辞,描绘仙境光华璀璨、灵气缭绕的景象,体现唐人崇道风气与神仙信仰的审美表达。
译文
郁郁葱葱的气象正对着启明星升起,
圆满的光华焕发出三冲之辉。
飙风般灿烂的光芒美丽地映照九天之上,
碧绿的云气环绕着炼丹的丹房。
注释
郁郁:形容气象盛美或草木繁茂之貌
启明:即金星,黎明前出现于东方,象征光明初启
圆华:指圆满明亮的光华,常喻道体或仙光
三冲:道教术语,指精气神三者冲和交融之境
飚粲:形容光芒如疾风般迅疾而鲜明灿烂
九天:道教谓天之最高处,泛指仙界
天绿:指青绿色的祥云或天地间的清灵之气
丹房:道士炼制丹药之所,亦喻内丹修炼之身心
赏析
本诗以瑰丽意象构建道教神圣空间,艺术上善用色彩与光影对照,“圆华”“飚粲”写光之动态,“天绿”“丹房”绘色之静谧,形成视觉张力。全篇无直抒胸臆,却通过星、光、云、室等符号传递对道境圆满的向往与修炼成就的礼赞。语言凝练典雅,节奏庄重,典型体现唐代道藏诗歌融合宗教体验与文学审美的特质,是研究道教美学的重要文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。