提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代《道藏歌诗》,描绘道教仙境中仙童神女侍奉、丹池甘泉沐浴的清净场景,展现修道者超脱尘俗、身心澄澈的理想境界。
译文
仙童采摘朱红色的仙果,
神女献上晶莹的玉瓜。
在丹液浸润的池中沐浴身体,
用甘美的泉水洗涤长发。
注释
掇:拾取,采摘
朱实:红色果实,道教传说中可延年益寿的仙果
玉瓜:美玉般的瓜果,象征仙界珍馐
丹浥池:以丹砂或仙液浸润的浴池,具净化身心之效
濯:洗涤
甘泉:甜美清冽的泉水,喻指仙界圣洁之水
赏析
全诗以工整对仗勾勒出仙境生活的清雅图景,“仙童”“神女”点明超凡身份,“朱实”“玉瓜”以色彩与质感渲染仙家物产之珍奇。后两句聚焦沐浴仪式,丹池与甘泉不仅是物理清洁,更象征涤荡凡尘、回归本真的修行过程。语言简净明丽,意象纯净无染,通过具象化的仙境日常,传达出道教追求身心俱洁、与自然合一的精神旨趣,体现了唐代道教诗歌空灵缥缈的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。