提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为戴叔伦与辛巢父、卢岳等友人宴别时所作，抒写秋风中离筵未醉先悲的惆怅，兼表厌倦羁旅、渴望归隐重湖追随诸君子的心愿。
译文
傍晚的号角声从高城响起，多情之人从席间起身。
面对酒杯还来不及喝醉，就要在秋风中离散分别。
虽然约定了明日再聚，离别之心却已如隔千里。
回想往日欢聚反而更觉惆怅，想到日后相会也将如此伤感。
怎能长夜停留不归，只求这一次终宴能尽兴欢喜。
漂泊游宦又被公务牵累，大家都将离开这重湖之地。
不知何时才能泛起归舟，我愿追随诸位君子一同归去。
注释
暮角：傍晚时分城楼上的号角声。
情人：指情谊深厚的友人，非男女恋人。
临觞：面对酒杯，指饮酒之时。
离心：离别时的愁绪与心境。
淹留：久留，滞留。
羁游：客居他乡，漂泊游宦。
牵役：被公务或俗务所牵累束缚。
重湖：指洞庭湖，因其水域广阔分内外湖而得名。
数君子：指诗中提及的辛、卢、杨等几位友人。
赏析
此诗以暮角秋风起兴，营造苍凉别境。“临觞不及醉”反常合道，写出离愁深重致酒难入喉的真切体验。“前欢反惆怅，后会还如此”以时间回环强化别恨，将往昔之乐转为今日之悲，又推及未来之叹，情感层层递进。全诗由宴别之苦自然过渡到归隐之思，末句“吾从数君子”既是对友情的珍重，亦是对仕途羁绊的厌倦与对江湖自由的向往，情真意切，语淡味浓，体现了戴叔伦清雅深婉的诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。