提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为戴叔伦丧妻后送别妻弟所作。诗人借折松枝赠别、湘江对哭等场景，抒发悼亡之痛与骨肉离情，情感沉郁悲切，尽显中年丧偶的凄楚与无奈。
译文
路旁杨柳青青，枝条垂满道路，
送别时只折下古松枝相赠。
停下船来在湘江边相对痛哭，
哭罢无言，心中的悲痛你自然知晓。
注释
妻弟：妻子的弟弟
赠行：临别赠物以表心意
惟：只，仅
古松枝：象征坚贞情谊与哀思，异于寻常折柳送别
停舟：停船靠岸
湘江：湖南境内河流，点明送别地点
君自知：指妻弟深知诗人丧妻之痛，无需多言
赏析
本诗以反常之笔写至情。首句杨柳青青本应折柳赠别，诗人却独折古松枝，既避俗套又暗喻对亡妻坚贞不渝之情及自身孤直心境。后两句由景入情，“停舟一对湘江哭”将丧妻之恸与离别之悲融为一体，哭声震天而后“无言”，此时无声胜有声。“君自知”三字尤为沉痛，因妻弟与亡妻血脉相连，最解诗人心中苦楚，故千言万语皆化默契。全诗语言质朴而情感深挚，以极简笔墨承载极重哀思，堪称悼亡送别诗中的血泪之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。