诗词大全 名家 朝代 专题 名句

句 二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗出自唐代笔记《桂苑丛谈》所引先达残句,作者佚名。仅存两句勾勒出书生困顿潦倒之态,以简练笔触刻画其生活窘迫与行路艰难,折射出唐代寒士阶层的真实生存境遇。

译文

在空中比划着字,翘起脚来昏昏睡去; 道路崎岖险峻,只能侧着身子小心前行。

注释

书空:用手指在空中虚划字形,典出《世说新语》,多形容忧愤、无聊或痴迷之状 翘足:抬起脚,此处指坐姿不端或卧姿蜷曲,显其懒散困顿 侧身行:因路窄险而侧身通过,亦隐喻处世艰难、处处受限

赏析

此联以白描手法勾勒寒士形象,极具画面感。“书空”用殷浩典故,暗示主人公虽怀才学却无处施展,只能在虚空比划中消磨时光;“翘足睡”则写出其精神倦怠与生活失序。下句由室内转至室外,“路险侧身行”既是写实山路艰险,更是人生仕途逼仄的象征。两句对仗工整,一静一动,一内一外,将落魄文人的身心困境浓缩于十字之中,语言质朴而意蕴深沉,堪称唐人残句中的传神之笔。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

无名氏的其他作品