提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代无名氏,被宋代《宗镜录》引用以阐发禅理。诗句以浅白语言道出人际交往中泛交易得、知音难觅的普遍感慨,后世广为传诵,成为感叹世情冷暖的经典名句。
译文
相识满天下:结交认识的人遍布天下各地,
知心能几人:但真正能够心意相通、彼此理解的又有几个呢?
注释
满天下:形容数量极多,范围极广,指交际圈庞大。
知心:指彼此了解、情谊深厚、心灵契合的知己朋友。
能几人:反问句式,意为“能有几个”,强调数量极少。
赏析
此联以强烈对比凸显主旨,“满天下”与“能几人”在数量上形成巨大反差,直击人心。语言质朴如话,却蕴含深刻的人生体验与孤独感,超越了具体时代背景,引发历代读者共鸣。其艺术魅力在于以最简练的表达揭示了人际关系中广度与深度的永恒矛盾。作为禅籍引文,亦暗合修行者对世俗虚妄交游的省思,使诗句兼具世俗情感与哲理意蕴,故而流传千古,成为慨叹知音难遇的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。