提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代无名氏所作残句,见于敦煌遗书或类书辑录。仅存两句写重过壁山旧路,马上观梨花如昔,语浅情深,流露物是人非之感与羁旅情怀。
译文
今天再次走过壁山山下的道路,
依旧像从前那样骑在马上观赏盛开的梨花。
注释
壁山:地名,具体所指已难确考,当为唐代某处行经之地。
依前:照旧,依然如故。
马上:指骑马行进途中,暗示行者身份或旅途状态。
梨花:春季开放,色白如雪,常寄托离愁别绪或时光流转之叹。
赏析
此二句以白描手法勾勒重游旧地之景,语言质朴自然。“依前”二字为全诗眼目,既写梨花年年如旧,又暗含人事变迁、岁月流逝的深沉感慨。马上看花本是寻常行旅细节,却因“今日”与“依前”的时间对照而生出无限怅惘。诗人未直言悲喜,而羁旅漂泊、物是人非之情尽在不言中,体现了唐诗含蓄蕴藉、以景寓情的艺术特色,虽为残篇,余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。