提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗见于《舆地纪胜》所引唐人佚作,题咏绍兴圆超寺俯山堂。虽作者无名,却以简练笔触勾勒出寺院居高临下、俯瞰尘寰的独特地理形势与空间意境。
译文
此处距离繁华城市并不遥远,
却高踞于无数楼台屋舍之上。
注释
近离:距离……不远。
高压:高高凌驾于……之上。
无限家:形容城中民居楼台众多,绵延无际。
俯山堂:圆超寺内建筑名,因地势高耸可俯视山景而得名。
赏析
此联以质朴语言构建出强烈的空间张力。“近离”与“高压”形成巧妙对照,既点明俯山堂毗邻市井的地理位置,又凸显其超拔尘俗的物理高度。诗人未着笔墨描写禅院清幽,仅通过视角的俯仰转换,便暗示了身处佛地而心接红尘的独特体验。这种以地理写心境的手法,使有限的诗句承载了无限的空间想象,体现了唐代题壁诗即景会心、言浅意深的艺术特质,为后世理解该寺人文景观提供了珍贵文本依据。
以上简介/译文/赏析仅供参考。