提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗见于宋代《淳熙三山志》，为唐代无名氏题咏福州乌石岭无字碑之作。借碑石无字之象，寄寓深意待高人领悟的禅理与哲思。
译文
一块石碑宛如屏风矗立在紫翠山色之间，
历经风吹日晒表面长满了斑驳的苔藓花纹。
不要说这碑石上面没有刻写任何文字，
它只是在等待真正的高明之士来用心观照。
注释
个里：此处，指代无字碑本身或其中蕴含的境界。
著眼：留心观看，引申为以慧眼洞察、用心体悟。
紫翠：形容山间草木葱茏、光影交错的秀丽景色。
藓花斑：苔藓丛生形成的斑驳纹理，状似花纹。
赏析
此偈语言质朴而意蕴深远，前两句以“如屏”“藓花斑”勾勒古碑沧桑古朴之态，营造出幽寂空灵的意境。后两句笔锋一转，由实入虚，将“无字”转化为一种主动的留白与期待。“莫言”“为待”二语，赋予顽石以灵性，暗示真理不在文字表象，而在观者心领神会。全诗融景、物、理于一体，既是对无字碑的传神写照，亦暗合禅宗不立文字、直指人心的旨趣，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。