提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗载于《舆地纪胜》，咏南剑州剑津传说。借双剑化龙典故，描绘剑气冲霄、水势浩渺之景，渲染神秘幽邃氛围，寄托对古迹沧桑与灵异传说的悠远遐思。
译文
两把宝剑劈开两岸峡谷，
万古以来江水浩荡溶溶。
夜间邪气时常翻腾涌动，
白日里精灵却难得相逢。
注释
剑津：地名，在今福建南平，相传为宝剑化龙入水之处
双剑：指龙泉、太阿二剑，传说沉于此地水中
溶溶：水势盛大宽广貌
邪气：指宝剑精气或水中阴灵之气
精灵：指宝剑所化之神物或水府灵怪
赏析
此诗以简练笔触勾勒剑津奇景，首句“双剑分二峡”将地理形胜与神话传说熔铸一体，气势雄浑。次句“万古水溶溶”以时空之永恒反衬人事之短暂，意境苍茫。后两句转写昼夜异象，“邪气夜常动”状其阴森神秘，“精灵日少逢”则言神物难觅，虚实相生间强化了古迹的灵异色彩。全诗语言质朴而意蕴深沉，既是对地方风物的记录，亦流露出对历史遗迹与超自然力量的敬畏之情，体现了唐代地志诗兼具纪实与抒情的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。