提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗见于清代《宜城县志》，为唐代无名氏咏杜康台之作。借古迹抒怀，以酒乡永恒反衬历史兴亡，感叹英雄湮没而酒文化长存。
译文
争夺天下的众多英雄，姓名大多已被历史埋没，
为何唯独杜君还能留下这座高台？
原来醉乡之中另有一方天地存在，
哪里见过那堆积如山的酒糟化为劫后灰烬。
注释
逐鹿：比喻群雄并起争夺天下政权。
姓几埋：指争权者的姓氏名号几乎都被岁月掩埋遗忘。
杜君：指传说中酿酒始祖杜康。
乾坤：此处指独立于世俗之外的精神境界或世界。
糟丘：形容酿酒极多，酒糟堆积成山。
劫灰：佛教语，指劫火焚烧后的余烬，喻指毁灭性的灾难遗迹。
赏析
本诗构思精巧，运用强烈对比手法深化主旨。首联以“逐鹿群雄”之速朽与“杜康台”之长存对举，凸显物质功业的虚幻与文化精神的恒久。后两句转入哲理升华，“醉乡另有乾坤”将饮酒从感官享受提升至超脱尘世的精神避难所高度。末句以“糟丘”不随“劫灰”俱灭作结，既呼应前文存台之因，又暗寓对乱世纷争的厌倦与对安宁境界的向往。全诗语言质朴而意蕴深远，在咏史怀古中寄托了独特的生命感悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。