提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗题于敦煌莫高窟108窟，记述后晋天福年间僧众随侍官员至三危山圣王寺结道场之事，兼具纪游与宗教叙事功能，是研究敦煌佛教活动与石窟题记的珍贵史料。
译文
三危山中有一位名为枲世贤的高僧，在此地结建道场并安住修行。
随行护送的门人弟子往来络绎不绝，只见山谷层叠而水流尚不宽阔。
僧众在此驻留修行了十日之久，其精诚感动了山神赐予霜树祥瑞。
正值释迦牟尼佛威德神力深重之时，此山本就是适宜僧侣安居修行的福田圣地。
注释
枲世贤：人名，当为当时主持或参与此次法事的高僧法号。
道场：佛教举行法会、诵经修行的场所。
停闲：指安住、停留休憩，此处谓僧众安心驻锡修行。
一旬：十日为一旬，指此次法事持续的时间。
霜树：指经霜之树，诗中视为山神感应道场所赐的祥瑞之兆。
牟尼：释迦牟尼佛的简称，代指佛陀。
僧田：即福田，喻指供养僧众或僧侣修行可生福德之地。
赏析
此诗作为石窟题壁诗，语言质朴直白，具有鲜明的纪实性与宗教神圣感。全诗以叙事为主，将地理环境、人物行迹与灵异感应融为一体。“感动山神赐霜树”一句，以自然物象印证佛法灵验，体现了晚唐五代敦煌地区佛教信仰中神异叙事的典型特征。虽文学修辞平实，但真实记录了特定历史时空下的宗教实践，情感虔诚庄重，兼具文献价值与民俗信仰研究意义，是敦煌文学中“以诗证史”的独特样本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。