提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代无名氏所作五言古诗,经郭沫若校改文字。作品以自然永恒反衬人生短暂,抒发对生命有限的深沉忧思,语言质朴而意蕴深远。
译文
太阳从西山缓缓落下,
黄河之水奔流向东海。
人的一生难以满百岁,
却常常怀有万年的忧愁。
注释
日落西山:指太阳西沉,象征时光流逝与生命终结。
黄河东海流:黄河东流入海,喻指自然运行不息、时间无穷。
不满百:谓人寿短暂,罕有活到百岁者。
恒作:长久地产生、持续怀抱。
万年忧:形容忧虑之深广久远,与“不满百”形成强烈对比。
赏析
本诗以宏阔的自然意象起兴,日落与河海构成时空永恒的图景,反衬出个体生命的渺小与短暂。后两句直抒胸臆,“不满百”与“万年忧”在数量与时间维度上形成尖锐对立,凸显人类面对有限生命时的普遍焦虑。语言简练质朴,不事雕琢而情感沉郁,继承了汉魏古诗感时伤逝的传统。其艺术魅力在于以极简笔墨勾连天地与人心,使个体忧思升华为对存在本质的哲理性叩问,具有超越时代的共鸣力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。