诗词大全 名家 朝代 专题 名句

五言诗 四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗出自唐代长沙铜官窑瓷器题诗,作者佚名。作品以通俗口语入诗,生动刻画了旅人独酌林泉、自得其乐的洒脱形象,展现了唐代民间诗歌质朴自然的生活气息与真率情感。

译文

主人并不相识, 独自坐着面对山林清泉。 不要发愁买不到酒, 怀中自有买酒的钱。

注释

林泉:山林与泉水,代指幽静的自然景致或隐居之所。 莫慢愁:不要担心、不必发愁。“慢”在此处通“漫”,意为徒然、空自。 酤酒:买酒。“酤”本义为买酒,亦泛指饮酒。

赏析

此诗语言浅白如话,不事雕琢,具有鲜明的民歌风味。前两句写独坐林泉的孤寂场景,后两句笔锋一转,以“怀中自有钱”化解愁绪,将羁旅之愁转化为随遇而安的旷达。这种由抑转扬的结构,既体现了唐人乐观自信的精神风貌,也反映了市井阶层在经济相对宽裕下的生活底气。全诗情景交融,于平淡中见真趣,是研究唐代民间文学与社会心态的珍贵实物史料。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

无名氏的其他作品