提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自唐代无名氏残句,以落网之鸟自喻,借物抒怀。虽作者与具体创作背景已不可考,但寥寥八字道尽身陷困境后的痛切悔悟,是唐人佚诗中极具警世意味的格言式诗句。
译文
被罗网捕获的鸟儿,
悔恨当初没有飞得更高更远。
注释
罗纲:捕鸟的网具,罗与纲皆指网眼或总绳,此处泛指陷阱、牢笼。
悔:懊悔,追悔莫及。
高飞:向高处飞翔,喻指远离险境、保持警惕或追求更高远的境界。
赏析
此句以比兴手法托物言志,语言质朴而意蕴深沉。诗人不直接抒发人身陷囹圄的痛苦,而是借“罗纲之鸟”这一意象,将抽象的人生困境具象化。“悔不高飞”四字,既是鸟儿的悲鸣,更是人在遭遇挫折后对往昔疏忽的深刻反思。其艺术特色在于以小见大,由物及人,将个体的悔恨升华为普遍的人生哲理。情感真挚沉痛,毫无矫饰,读来令人警醒。作为残句,它虽无完整篇章结构,却因高度凝练而具备独立的审美价值与劝诫力量,堪称唐代佚诗中的警句佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。