提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代无名氏所作五言绝句,疑与佛教温泉信仰或祈福仪式相关。诗中借圣水新阳之象,寄托对安乐净土的向往与对未来善缘的期盼,语言质朴而意蕴深远。
译文
神圣的泉水从温泉中涌出,
温暖的阳光向万里之外传播。
长久居住在安宁快乐的国度,
多多结下未来世的美好因缘。
注释
圣水:指具有神圣净化意义的泉水,常与宗教祈福相关。
新阳:初升的太阳或新春的阳光,象征光明与希望。
安乐国:佛教术语,指阿弥陀佛的极乐世界,亦泛指安宁祥和之境。
未来缘:指来世的因果缘分,此处特指善缘福报。
赏析
此诗以简淡笔触融合自然意象与佛教义理,前两句写景,“圣水”“新阳”既实指温泉胜景,又暗喻佛法光明普照;后两句抒情,由外在景物转入内心祈愿,“安乐国”与“未来缘”对举,体现唐代民间佛教信仰中现世安稳与来世解脱并重的观念。全诗语言平实无华,却因宗教情怀而显得庄重温润,展现了唐人将日常生活场景升华为精神寄托的艺术特色,虽非名家之作,却是研究唐代佛教民俗文学的珍贵样本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。