诗词大全 名家 朝代 专题 名句

白牡丹 一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代无名氏咏白牡丹之作,借桃李争春反衬白牡丹晚开之独特风姿,以拟人笔法写其畏寒待日、如美人催妆的娇柔情态,别具清雅韵味。

译文

漫山遍野的桃李占尽了明媚春光, 才见到白牡丹花蕊初绽散发奇异芬芳。 娇嫩的花骨承受不住料峭春寒, 多劳清晨暖阳催促她梳妆打扮。

注释

檀心:指白牡丹浅黄色或淡红色的花蕊,因其色近檀木而得名 异芳:独特的香气,区别于桃李等寻常花卉 花骨:即花骨朵,含苞待放之花蕾 料峭:形容微寒的春风,多指初春时节 晓日:清晨的太阳 催妆:本指催促新娘梳妆,此处拟人化喻指阳光促使花朵绽放

赏析

此诗艺术特色鲜明,首句以“漫山桃李”之盛反衬白牡丹迟开之珍,形成强烈对比。“始见”二字点出其不争春而自芳华的品格。后两句运用精妙拟人,“不禁寒料峭”写出花之娇弱可人,“多烦晓日为催妆”将自然光照转化为美人晨起理妆的雅致意象,既贴合白牡丹洁白如妆的特质,又赋予其温婉灵动的人格魅力。全诗语言清丽含蓄,情感细腻,在咏物中寄托了对高洁脱俗之美的欣赏与怜惜,堪称唐人咏牡丹诗中的清雅佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

无名氏的其他作品