提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗见于《侍儿小名录拾遗》引《古今诗话》,为五代时人赞颂至聪禅师之作,以凝练笔触勾勒高僧十年苦修、道行精纯的禅者形象。
译文
有一位得道山僧法号至聪,
十年未曾走下祝融峰顶。
腰间积聚的菩提智慧之水,
倾注于红莲一叶之中。
注释
至聪:五代时期僧人法号,事迹不详
祝融峰:南岳衡山最高峰,代指修行圣地
菩提水:喻指佛法智慧或清净功德
红莲:佛教圣物,象征清净无染之心性
赏析
全诗以简驭繁,前两句叙事写人,“十年不下”凸显禅师定力之深与修行之专;后两句转用象征,“菩提水”与“红莲”构成精妙意象组合,将抽象佛理具象化。“泻向”一词极具动感,既写出智慧流露之自然畅达,又暗合禅宗顿悟之机锋。红莲承水而不溢,喻示心性圆明、理事无碍之境。语言质朴而意蕴深远,在平实叙述中寄托对高僧德行的由衷礼赞,体现了禅诗不事雕琢、直指本心的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。