提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代无名氏赠韩家郎君之作,赞其居家修行、孝亲济贫之德行,体现儒释道融合思想,寄托对其悟道成仙的期许。
译文
崇尚真道、发起善念,建立修行的玄堂,
早晚恭敬地供奉两炷清香。
在内侍奉寡母践行孝道,
在外持守贞正品德,与日月星三光相合。
常怀怜悯之心救济贫困之人,
每每施展慈悲提携遭难者脱离灾殃。
他日若能聪慧通达、豁然省悟,
也应当归返那神仙之乡。
注释
玄堂:指修道或礼佛的清静堂舍
朝昏:早晨与黄昏,代指每日早晚
孀亲:守寡的母亲
三光:日、月、星,象征天地光明与正道
矜悯:怜惜同情
挈下殃:提携救助遭受苦难灾祸之人
省悟:领悟真理,彻悟本性
仙乡:神仙居所,喻指得道归宿
赏析
本诗语言质朴平实,结构严谨,以“内孝外贞”“济贫施慈”层层铺展韩郎君修行之德,体现唐代三教合一的文化风貌。诗中“内侍孀亲行孝道,外持贞正合三光”对仗工整,将儒家孝道与道教修真融为一体,彰显在家修行的伦理根基。尾联以“省悟”“仙乡”作结,既含劝勉之意,又寄超脱之望,情感真挚而不失庄重。全诗虽无华丽辞藻,却以德行叙事见长,展现了民间信仰中道德实践与精神超越的统一,具有典型的唐代宗教劝善诗特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。