提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐人讽刺李德裕贬谪崖州之作，借白居易旧事影射其因苛礼结怨终遭报应，反映晚唐党争背景下士人对权臣失势的复杂心态与因果观念。
译文
白居易当年担任苏州刺史时，
曾要求下属必须严格遵循繁琐礼仪。
从此与李德裕结下了深重怨恨。
如今他果然应验了白家诗句中的预言。
注释
乐天：白居易字乐天，此处代指其诗作或命运关联
要勒：强制要求、约束
须教：必须使、令
千万恨：极言怨恨之深广
果中：果然应验、命中注定
白家诗：指白居易诗中关于因果报应或仕途沉浮的诗句
赏析
本诗以史笔入诗，语言简练而意蕴深沉。前两句追述白居易任苏州时因苛礼与李德裕结怨的旧事，后两句以“果中”点明因果应验，将个人恩怨升华为历史宿命感。全诗无一字直抒褒贬，却通过“千万恨”与“今朝”的时间对照，暗含对权臣倾轧的冷峻批判。末句“白家诗”三字尤具张力，既呼应首句人物，又以诗谶形式强化命运无常之叹，体现唐代政治诗含蓄讽喻的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。