提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为戴叔伦酬答崔法曹之作，借咏雪赞颂僧人高洁品行。诗中融合剡溪访戴典故与雪山修道意象，表达对隐逸修行者的敬仰及志同道合之情。
译文
楚地僧人踏雪而来，意在招引我归隐山林，
他先于积雪深处拜访了那位世外高人。
刚刚告别剡溪又迎着风雪继续前行，
在雪山中修习佛道，正与禅师心意相同。
注释
蹑雪：踏雪而行，形容不畏严寒寻访高士。
招隐：招致隐士或劝人归隐，此处指僧人以高洁之行感召世人。
剡溪：水名，在今浙江嵊州，因王子猷雪夜访戴安道典故成为访友雅事代称。
雪山：既指积雪山岭，亦暗喻佛教修行圣地，象征清净无染之境。
师：对僧人的尊称，此处指前文所访之高人或同行修道者。
赏析
全诗以“雪”贯穿四句，层层递进构建清寒高洁意境。首二句化用剡溪访戴典故却不落窠臼，将“乘兴而行”转为主动“招隐”，赋予雪景以宗教感召力。后两句由地理之雪升华为精神之雪，“雪山修道”既写实又象征，展现僧俗同道、心性相契的禅悦境界。语言简淡而意蕴深远，雪之纯净与人之高洁互为映照，体现了唐代文人诗与禅理交融的典型审美特征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。