提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自唐代诗人李尧夫残句,仅存七字,见于《梅花字字香后集》。虽全诗已佚,但语气孤傲,似为咏梅或自喻之作,劝诫群花勿要轻慢嘲笑,暗含高洁自守之意。
译文
百花啊,暂且不要相互夸耀讥笑。
注释
群芳:指百花,常喻指世俗众人或平庸之辈。
且莫:暂且不要,表示劝阻或告诫。
相矜笑:互相夸耀并讥笑他人;矜,自夸、自负。
赏析
此残句虽短,却气势凛然,以拟人手法赋予群芳以人格化情态。“且莫”二字如当头棒喝,既是对百花的警示,亦是诗人孤高心志的外化。在咏物传统中,此类语句多用于反衬梅花凌寒独放、不与俗艳争春的品格。语言直白而意蕴深沉,情感由外在劝诫转向内在坚守,展现出唐人咏物诗中常见的傲骨与自信。虽仅存一句,其风神已足见诗人不随流俗、卓然自立的精神境界,堪称断章取义而神采不灭的佳例。
以上简介/译文/赏析仅供参考。