提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人戴叔伦在江边驿馆与友人短暂相聚又分别时所作，以质朴语言宽慰离人，表达了豁达乐观的别情，一扫传统送别诗的悲戚之风。
译文
在离别的驿亭中暂宿一夜，能有几人同行相伴？
不要因为回车离去而悲伤哭泣，前方的路途并未走到尽头。
注释
离亭：古代设于路旁供行人休息或饯别的驿亭。
一会宿：短暂停留住宿一晚，指相聚时间极短。
回车：掉转车头，此处指友人乘车离去。
不尽穷：没有穷尽，意指前路漫长、未来尚有希望与重逢之机。
赏析
此诗艺术特色在于以理节情，突破送别诗惯常的哀婉基调。首句“离亭一会宿”点明聚短别长，次句“能有几人同”以反问强化孤独感，却为后文转折蓄势。后两句直抒胸臆，“莫以回车泣”果断制止悲啼，“前途不尽穷”则以开阔视野消解离愁，将个人别绪升华为对人生前路的积极展望。全诗语言简净，情感真挚而不沉溺，体现了中唐诗歌由深情向理性过渡的风貌，其豁达襟怀尤具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。