提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于岁除日，诗人奉命赴抚州辩对途中留别友人。以“人”字为韵即席赋诗，抒写流年更迭、仕途奔波之慨与离别怅惘之情。
译文
京城遥远尚未抵达，
岁月流转忽又更新。
调转车头茫然自失，
诸君究竟送别何人？
注释
上国：指京城或朝廷所在之地。
杳：遥远幽深貌。
流年：如水般流逝的年华，此处指旧岁将尽、新年将至。
回车：掉转车头，指启程赴任或改变行程。
不自识：心中迷惘，恍惚间不识自身处境。
君定：诸位究竟、到底。
赏析
此诗以岁除节点切入，将时间流逝与空间阻隔交织。“上国杳未到”暗含仕途未达之憾，“流年忽复新”则叹光阴无情。后两句笔锋陡转，以“回车不自识”写出行役中的精神恍惚与身份迷失，末句“君定送何人”以反问作结，既是对友人深情相送的感念，更是对自我漂泊命运的悲慨诘问。全篇语言质朴而意蕴深沉，在应制口号的体裁限制中注入了真切的生命体验，展现了戴叔伦诗风中沉郁顿挫的一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。