提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为戴叔伦酬答友人崔载华之作，以诙谐笔调自述案牍劳形之苦与偷闲避世之态，展现唐代文吏在公务重压下渴望精神自由的真实心境。
译文
公文簿册每日堆积如山，
愁眉紧锁怎么也舒展开来。
偷偷溜回酒瓮旁躺卧休憩，
恰好遇见你这楚狂人来访。
注释
文案：官府文书簿册
拽不开：形容眉头紧皱难以舒展
瓮间卧：指躲在酒瓮旁休息，暗用陶渊明或毕卓嗜酒典故
楚狂：典出《论语》，指接舆等狂放不羁的隐士，此处戏称友人崔载华
赏析
全诗语言浅白诙谐，以“日成堆”与“拽不开”生动刻画文吏被公务压垮的窘态，极具画面感。“偷归瓮间卧”一语双关，既写身体疲惫需休憩，又暗含借酒逃世的文人雅趣。末句以“楚狂”称友，将严肃的酬答转化为知己间的戏谑，在自嘲中透出对超脱世俗生活的向往。诗中苦闷与旷达交织，于平淡叙述里见真性情，体现了戴叔伦诗歌平易自然、情致深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。