提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代缘密禅师颂云门宗“辨亲疏”之偈语，旨在阐发禅宗不立文字、直指本心的宗旨，警示学人莫于言语名相中妄加分别计较。
译文
在黑豆尚未生起之前，一切思量计较便已颠倒错乱。
若再试图从语言文字中去领会禅意，更是特意将自己与西天佛祖隔绝开来。
注释
黑豆：禅林常用喻象，指代未萌动前的本来面目或绝对本体。
商量：指意识层面的思维、分别与计度。
颠：颠倒妄想，背离真理。
言语会：通过语言概念去理解、契合禅理。
特地：反而、格外。
西天：代指佛陀正法或究竟解脱之境。
赏析
此偈以“黑豆未生”喻指超越言思的本来清净心体，指出凡夫未悟本体便起分别念，早已落入颠倒妄想。后两句直斥执着语言文字之弊，强调禅宗“教外别传”之精髓在于离言绝相。全诗语言峻烈，逻辑层层递进，以否定式表达彰显云门宗风之孤峭，警醒学人摒弃知解窠臼，方能契入真如实地，体现了禅诗寓理于象、破执显真的独特艺术魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。