提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为戴叔伦酬答友人之作，写于羁旅孤寂之时。诗人借晓灯、雨声等意象，抒发客居暗室、长夜难眠的愁绪，以景衬情，意境清冷幽邃。
译文
微弱的灯光照着空寂的屋舍，
雨丝的影子仿佛悬挂在空荡的墙壁上。
那檐下淅沥的雨声一直响个不停，
从远处传来，点点滴滴都落在愁人的心坎上。
注释
虚屋：空寂无人或陈设简陋的居室。
一向：一直，持续不断。
簷：同“檐”，屋檐。
愁处：指诗人内心忧愁之处，亦暗示雨声触动愁绪。
赏析
本诗以极简笔墨勾勒孤寂之境，艺术特色在于视听交融与虚实相生。“灯光照虚屋”以微弱光影反衬室内空旷，“雨影悬空壁”化无形雨声为可视之影，极具画面感。后两句由景入情，“一向”写雨声绵延不绝，“远来愁处滴”将外在雨声与内在愁绪巧妙勾连，使自然之声化为情感载体。全诗无一字直言悲苦，却通过灯、雨、檐声等意象层层渲染，将羁旅之愁表现得含蓄深沉，体现了唐代五绝以小见大、情景交融的高妙境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。