提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐末五代高僧延寿山居组诗之一,抒写摒弃名利、安守拙直的修道心境,借山景喻世路纷扰,表达决绝尘俗、专心向道的坚定志趣。
译文
追逐名利的阶梯与媒介之事早已忘却,
只凭笨拙率直的性情来决定进退行止。
探求玄理不必炼制长生不老之药,
助益修行时常抄录过午不食的戒方。
溪中汲水可见古痕,山雨过后溪水暴涨,
狂风肆虐摧折树木,残留枝枿在野风中摇曳。
想寄一言劝人莫再回头留恋尘世,
只因如今世俗之路正忙碌纷扰不休。
注释
梯媒:指攀援名利的阶梯与媒介,喻仕进之途
行藏:指出仕与隐退,泛指行为举止
歇食方:佛教过午不食之戒律仪轨
残枿:树木被摧折后残留的枝干或树桩
尘路:指纷扰忙碌的世俗道路
赏析
本诗语言质朴而意蕴深沉,以“拙直”自况,彰显禅者不事雕琢的本真品格。颈联“溪汲古痕山雨涨,树摧残枿野风狂”以动衬静,借自然界的暴烈景象隐喻尘世无常与险恶,反衬山居修道的安宁可贵。尾联“一言欲寄休回首”如当头棒喝,既是对世人的慈悲劝诫,亦是自我警策。全诗融说理、写景、抒情于一体,在平淡叙述中蕴含峻切禅机,体现了延寿禅师理事圆融的诗风与坚定的出离心。
以上简介/译文/赏析仅供参考。