提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为五代宋初高僧延寿山居组诗之一,抒写修行得道后心境安宁、物我两忘的禅悦境界,展现其超脱尘俗、契合古今大道的精神归宿。
译文
平生最初的志向已经实现,
内心安然喜悦,寂灭之境有了归依。
懒得翻开古籍只因已领悟真意,
长久关闭幽室是为了忘却机心。
几行飞鸟排阵没入云端深处,
一脉泉声隔着山岭隐约微茫。
大道贯通古今本是一体,
何必再忧虑往昔的过失与是非。
注释
酬:实现,达成
怡然:安适愉快的样子
寂有归:指心灵归于寂静涅槃之境
古帙:古代典籍书卷
得意:领会旨趣,此处指悟道
忘机:消除机巧之心,淡泊无争
鸟阵:成列飞行的鸟群
浑总是:全然都是,本为一体
昔年非:往日的过错或执念
赏析
全诗以禅理入诗,语言清雅冲淡。首联直抒证道之喜,奠定宁静基调;颔联“懒开”“长闭”以反常举止凸显悟后不假外求的境界;颈联借鸟阵连云、泉声隔岭的幽渺意象,营造出空灵深远的禅境,视听结合,动静相宜。尾联升华主旨,点明大道贯通古今、超越时空的永恒性,彻底放下对过往的执念。诗中情景交融,既有山水之趣,更具哲理深度,体现了延寿禅师圆融无碍的宗风与超然物外的生命体验。
以上简介/译文/赏析仅供参考。