提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐末五代高僧延寿山居组诗之一,描绘禅者独居松萝深处的清修生活,借自然物象阐发安禅悟道之理,体现万物成熟皆需工夫的修行观。
译文
松藤闲静地环绕,锁住我孤独一身,
践行正道、安心坐禅才是深密的谋略。
试问野外浮云由谁主宰其聚散断续,
细想春日芳草自有其繁荣与枯萎的规律。
常见奇异野兽,内心已能降伏不惊,
幽僻禽鸟往来惯了,无需呼唤便自相亲。
万事万物都从因缘成熟中自然获得,
切莫轻忽怠慢,轻易丧失了修行的工夫。
注释
松萝:松树与女萝,泛指山林幽邃之处
履道:践行正道,指依循佛法修行
密谟:深密之谋略,喻指内在修证心法
野云:山野间的浮云,象征无常变幻
异兽:山中罕见野兽,代指外在险境或内心妄念
幽禽:栖息深山的鸟类,喻指与自然冥合之境
成熟:佛教术语,指因缘具足、果报显现
工夫:修行用功的时间与心力
赏析
本诗以山居实景寓禅理,艺术上融景入理,对仗工稳而意脉贯通。首联点出孤修之志,颔联借云草之变显无常与任运,颈联以兽伏禽亲证心境澄明,尾联升华至“成熟得”的修行真谛。全诗语言质朴而禅味醇厚,“万物尽从成熟得”一句尤为警策,强调修道不可躐等躁进,须待因缘时节自然成就,既是对自然规律的体认,亦是对精进不懈的劝勉,体现了延寿禅师理事圆融的宗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。