诗词大全 名家 朝代 专题 名句

永明山居诗(六十九首) 八

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐末五代高僧延寿山居组诗之一,描绘碧峤幽寂之境,抒发效法高僧、研习佛典的修行体悟,展现禅者懒与真空相合的自在心境。

译文

青翠的山峰常年寂静无声,再没有世俗闲事可以牵绊。 每每效仿超群高僧的行止,修持得力难忘古佛经书。 落叶纷乱沟渠任凭流水荡涤,浮云遮蔽明月只待清风扫除。 方才知晓疏懒正与真空妙理相合,披着一件衲衣在旧庐中安然休憩。

注释

碧峤:青翠险峻的山峰 相于:相干、关联 超伦:超越同辈、出类拔萃 倩:请、借助 真空:佛教术语,指离一切妄执的真实空性 一衲:一件僧衣,代指简朴修行生活

赏析

本诗以景起兴,首联写山居之寂与心无挂碍,奠定全篇清旷基调。颔联直抒修行之志,将外在行仪与内在经教并重,体现解行相应之禅风。颈联借落叶随水、浮云待风之自然意象,暗喻烦恼尘障终将被智慧涤除,对仗工稳而禅意盎然。尾联点明“懒与真空合”之主旨,此“懒”非懈怠,而是放下造作、契合本然的无为境界。全诗语言质朴清雅,情景理交融,展现了延寿禅师融通教观、安住山林的圆融禅境。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

延寿的其他作品