提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐代诗人戴叔伦除夕夜宿二灵寺之时，描绘山房守岁的清寂场景，抒发远离尘俗、参禅悟道及忧国忧民的复杂心境。
译文
在山中僧房守岁，地处偏远与外界隔绝，
灯光昏暗香烛燃尽，四周一片冷清萧然。
再无人进献椒花颂词以祝新春，
却有客人与我一同参悟柏子禅法。
已然领悟化城并非究竟安乐之境，
浑然不知今夜究竟是哪一个年头。
心中忧愁深重全然忘记了睡眠，
静坐等待东方扶桑升起明媚朝阳。
注释
迥：遥远，僻远
绝缘：与外界断绝联系
灺：蜡烛或灯芯燃烧后的余烬
萧然：冷落寂寞的样子
椒花颂：古代元旦或除夕向尊长献上的祝辞
栢子禅：以柏树子为话头的禅宗公案，代指参禅
化城：佛经喻指修行途中暂歇的幻化之城，非终极解脱
扶桑：神话中日出之处，代指太阳
赏析
全诗以“萧然”定调，将除夕守岁的世俗热闹转化为山寺修行的孤寂清冷。颔联以“无人”对“有客”，凸显弃绝尘礼而潜心禅悦的志趣；颈联借“化城”典故深化悟境，又言“不知何年”暗含对时光流逝与世事变迁的迷惘。尾联笔锋陡转，“忧心悄悄”打破禅定表象，揭示诗人虽身寄空门却难忘世事的儒家情怀。结句“坐待扶桑日丽天”以景结情，既是对光明的期盼，亦隐喻对国家中兴的热切守望，使全诗在清寂禅意中升腾出深沉的家国之思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。