提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代禅僧智闲所作禅诗，旨在破除对经教文字的执着。强调佛法真意不在书本言句之中，唯有放下知解分别，方能于言语未生之前契悟本心。
译文
书写出来的经文语句多是虚妄不实，
这虚妄的文字中夹杂着有与无的分别概念。
应当回转身心向文字产生之前的本源去领会，
彻底放下心意识中那颗自以为是的宝珠。
注释
书出语：指佛经论典等一切语言文字记载。
虚：虚妄不实，指文字仅是标月之指，非真理本身。
有无：佛教名相概念，泛指一切二元对立的思维分别。
书前会：指超越文字表象，直探心性本源，于言语道断处体悟。
意中珠：喻指心中执着的知见、见解或自以为证得的境界。
赏析
此诗体现了晚唐禅宗“不立文字”的核心精神。首二句以辩证笔法指出经教文字的局限性，虽载大道却易落入有无对待的思维陷阱。后二句笔锋陡转，提出“书前会”的独特修证路径，将悟道场域从文本转向心源。“放却意中珠”尤为警策，连求道之心亦须舍弃，方是真解脱。全诗语言质朴而理路深邃，以否定式表达彰显禅门直指人心的峻烈宗风，对后世看话禅影响深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。