提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代禅僧智闲所作禅诗,描绘终日独坐虚堂、静心参悟的修行状态,表达超越寻常思虑、不肯安于平庸境界的坚定道心与清寂禅意。
译文
整日端坐在空寂的厅堂之中,
静心沉思断绝了一切分别思量。
心中再无回头顾念世俗之意,
怎肯将此身心安置于平常之境。
注释
虚堂:空寂清净的厅堂,喻指内心无染的境界
参详:佛教术语,指参究思量、推求义理
回顾意:回转头来顾念尘世或旧有知见的心念
争肯:怎肯、岂能,表示坚决不肯的语气
置平常:安住于凡俗平庸的境界,此处指不甘停滞于浅层悟境
赏析
此诗语言质朴而禅意深邃,以“虚堂”“静思”勾勒出禅者孤高清寂的修行图景。“绝参详”并非摒弃思考,而是超越逻辑分别的直觉观照,体现禅宗不立文字之旨。后两句转折有力,“更无”与“争肯”形成决绝语势,彰显修行者斩断尘缘、勇猛精进的道心。全诗无一字说理,却将禅修中由定发慧、不甘平庸的精神境界展现得淋漓尽致,是唐代禅诗中融修行体验与文学表达于一体的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。