提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代禅僧智闲所作禅诗，旨在阐发禅宗不立文字、直指心性的宗旨。全诗语言简练而意蕴深邃，告诫学人悟道须离言绝相，不可执着于言语或沉默的二元对立。
译文
真如佛性明明白白，绝无夹杂与牵带，
它独自运行周遍，哪里需要任何依赖？
路上若遇见通达大道的高人，
切莫用言语或沉默这种相对方式去应对。
注释
的的：分明、确切的样子，形容真理清晰无疑。
兼带：夹杂、牵连，指二元对立或附加条件。
独运：独立运行，指自性本具、不假外求。
达道人：彻悟心性、通达大道之人。
语嘿：言语与沉默，“嘿”通“默”，代表表达与不表达的两种对立状态。
赏析
此诗以质朴语言直揭禅宗核心要义，艺术上摒弃雕饰而重在说理。“的的无兼带”以肯定句式彰显自性圆满，“独运何依赖”以反问强化不假外求之旨，两句对举形成内在张力。后二句转入修行实践，指出面对悟道者时，言语与沉默皆落两边，唯有超越对立方契真如。全诗虽短，却将抽象玄理化为可感知的修行指引，体现了禅诗“以诗证道”的独特魅力，名句“莫将语嘿对”至今仍为禅门参究话头的重要参照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。