诗词大全 名家 朝代 专题 名句

寄禅师寺华上人次韵三首 一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为戴叔伦寄赠禅师寺华上人的次韵之作,抒发人生漂泊、年华老去之叹,并追忆与上人谈玄论道的清幽时光,寄托对佛门清净生活的向往与对友人的深切怀念。

译文

百年人生全然如过客,白发早已布满头顶。 与佛国胜地分别已历三秋,云台胜景依旧五色相连。 清晨盘中盛着香积厨的斋饭,夜间瓮中汲取飘落花瓣的泉水。 遥想当年谈论玄理之地,明月高悬而人犹未入眠。

注释

浑是:全都是,完全是 颠:头顶 佛国:指佛寺或佛教圣地 三秋:三个秋天,泛指多年 云台:高耸入云的台阁,此处形容寺院建筑壮丽 五色连:形容寺院彩绘斑斓、光影交辉 香积饭:典出《维摩诘经》,指佛国香积如来处的香饭,后借指寺院斋饭 落花泉:飘有落花的清泉,喻指寺院环境清雅 谈玄:谈论佛理或玄妙之道

赏析

本诗以“百年浑是客”起笔,慨叹人生短暂如寄,白发盈颠更显沧桑,奠定全诗感伤基调。中二联转写寺院生活,“香积饭”“落花泉”化用佛典与自然意象,对仗工稳,营造出超尘脱俗的清寂之境。尾联“月高人未眠”以景结情,将昔日谈玄论道的雅趣与当下遥忆的怅惘融为一体,余韵悠长。全诗语言简淡而意境深远,既见诗人对佛门清净的向往,又饱含对故人真挚情谊,体现了唐代文人禅诗情理交融的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

戴叔伦的其他作品