提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为戴叔伦晚年所作，描绘暮色山林幽景，借桃源典故抒发对隐逸生活的向往与避世情怀。
译文
山间雾气青翠弥漫，深林笼罩着夕阳余晖。
行人晚归穿过孤峰，隔溪云雾中传来犬吠。
杉树竹林不知何年栽种，尘世喧嚣在此地隔绝。
桃花源何必另寻他处，只恐被世人知晓打扰。
注释
氤氲：形容烟云弥漫、气息浓郁的样子
夕曛：夕阳的余晖
孤嶂：孤立高耸的山峰
烟尘：喻指世俗纷扰或战乱
宁：岂，难道
异：不同，区别
闻：听说，知晓
赏析
全诗以“望”字统领，由远及近勾勒暮山幽邃之境。首联写山气林色，渲染静谧氛围；颔联以人归、犬吠点染生机，动静相宜，尤显空灵。颈联转入时空之思，以杉竹之久反衬尘俗之暂。尾联化用桃源典故，直言此地即真隐所，却“犹恐世间闻”，将避世之心推向极致。语言清丽含蓄，意境深远，既承王孟山水遗韵，又寓中唐士人乱后求安之普遍心态，堪称情景交融之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。