提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为戴叔伦晚年宦游他乡时所作，抒发客居异地的孤寂与思归之情。诗人以白发乌纱起兴，道出仕途闲散、漂泊无依的感慨，寄托了对故园诗酒生活的深切向往。
译文
白发映照着黑色的官帽，遇见旁人只能独自叹息。
官职清闲得如同已经退休，久居客地仿佛没有了家。
夜雨中孤灯相伴入梦，春风里花开花落又经几度。
回归故乡终会有期，愿在吟诗饮酒中了却余生。
注释
乌纱：唐代官员所戴的黑色纱帽，代指官职
致仕：古代官员年老辞官退休
客久：长久客居他乡
生涯：一生的生活或生计
赏析
全诗语言质朴深沉，情感真挚动人。首联以“白发”“乌纱”对照，凸显老病为官的无奈；颔联“官闲如致仕，客久似无家”对仗工稳，将仕途冷落与羁旅飘零之感融为一体，堪称警句。颈联借夜雨孤灯、春风落花营造凄清意境，以景衬情。尾联直抒归隐之志，以诗酒自慰，于苍凉中透出旷达。整首诗情景交融，展现了中唐士人宦海沉浮中的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。